Hi Rene,
> $ lintian libreoffice-help-de_6.1.0~beta1~git20180513-1_all.deb
^^^
Lintian will look inside any dependencies since the previous chnage
but as you have only provided a single binary .deb, it has no way of
actually interrogating them.
Can you reproduce when you pass a .changes or .dsc file that
references (at least) the two .debs in question?
Regards,
--
,''`.
: :' : Chris Lamb
`. `'` la...@debian.org / chris-lamb.co.uk
`-
