* Respondo en español al final *

Gonzalo Sepulveda dijo [Sun, Sep 22, 2024 at 10:39:10PM -0300]:
> hola  equipo Debian
> cuando van a arreglar el problema de controladores con la targeta de wifi
> marca REALTEK
> sin mas me despido
> atentamente
> Gonzalo Sepulveda

Hello Gonzalo,

Please note that [email protected] is an English-based mailing
list. While some Spanish speakers read the list, we request you to use English
here. Also, this mailing list is for discussing organizational aspects of the
Debian project, not the place for user support. Your request ("when is Debian
going to fix the drivers issue in Realtek Wifi cards) should be directed to
[email protected] or, in Spanish,
[email protected].

There are many Realtek Wifi cards, and most of them have worked correctly in
Debian for decades. When you submit your report to the correct mailing list,
please specify _which_ problem are you having (no support at all? Bad reception?
Bad throughput? Dies after a while?) and the specific wireless card model (you
can usually get pretty close to it with lsusb, or even better, with the section
of "lsusb -v" relevant to you card).

------------------------------------------------------------

Hola Gonzalo,

Por favor recuerda que la lista [email protected] es una lista de
correos en inglés. Y si bien algunos hispanohablantes leemos la lista, te
pedimos que uses el inglés aquí. Además, esta lista de correo es para discutir
los aspectos organizacionales del proyecto Debian, no es el lugar para soporte a
usuario. Tu solicitud debe dirigirse a las listas relevantes,
[email protected] o, si prefieres en español,
[email protected].

Hay muchas tarjetas Wifi de Realtek, y la mayoría de ellas han funcionado
correctamente en Debian desde hace décadas. Cuando envíes tu informe a la lista
de correo correcta, por favor, especifica _cuál_ problema tiene (¿no tiene
ningún soporte? ¿Mala recepción? ¿Mal rendimiento? ¿Se muere después de un
tiempo?), así como el modelo de tarjeta inalámbrica específico (puedes acercarte
bastante a éste con lsusb, o incluso mejor, con la sección de "lsusb -v"
relevante para tu tarjeta).

Reply via email to