Quoting Francisco Javier Cuadrado (fcocuadr...@gmail.com):
> #. Type: error
> #. Description
> #: ../ipppd.templates:2001
> msgid "The device.${IPPP0} and ipppd.${IPPP0} files already exist. Therefore,
> the ipppd configuration phase won't touch anything there, as it looks like it
> has already been configured."
> msgstr "Los archivos «device.${IPPP0}» e «ipppd.{IPPP0}» ya existen. Por lo
> que la fase de configuración de ipppd no tocará nada más de eso, ya que
> parece que ya ha sido configurado."The second IPPP0 variable is not prefixed by "$", which will lead to non working variable substitution. The attached patch fixes this.
--- es-old.po 2009-10-25 20:37:45.547095511 +0100
+++ es.po 2009-10-25 20:38:02.872095212 +0100
@@ -50,7 +50,7 @@
"ipppd configuration phase won't touch anything there, as it looks like it "
"has already been configured."
msgstr ""
-"Los archivos «device.${IPPP0}» e «ipppd.{IPPP0}» ya existen. Por lo que la "
+"Los archivos «device.${IPPP0}» e «ipppd.${IPPP0}» ya existen. Por lo que la "
"fase de configuración de ipppd no tocará nada más de eso, ya que parece que "
"ya ha sido configurado."
signature.asc
Description: Digital signature
