Bug#346406: compiling ssmtp with -Wall gives warnings

[Bastian Germann]

Parts of this are addressed by the fixes for #1075538 and #1097931.
The rest of patch may be worth to consider as well as it would have
prevented the two other bug filings.