Thanks Praveen for your input. The lib itself does not use bundler and its use in the specs has been patched out.
This morning, on another machine, yard is passing nicely autopkgtest. My setup on my laptop is broken it seems... Hurrah for the ./setup script to restore it quickly! Sorry for the noise. At least, one mystery (partially) solved. Cheers, Cédric
signature.asc
Description: PGP signature