Здравствуйте. Исходные данные: 1. Установлен window manager IceWM (никакая desktop environment (GNOME, KDE и т.п.) не устанавливалась). 2. Имена файлов храняться в кодировке koi8-r. 3. В качестве файлового менеджера использовал MC. В MC имена файлов с русскими буквами отображаются нормально. 4. Системная locale --- koi8-r. Захотелось воспользоваться файловым менеджером gnome-commander. Установил и не могу понять в чём дело, а именно: если в этом файловом менеджере (gnome-commander) создаю, например, директорию, названную русскими буквами, то при просмотре директории посредством команды ls -l или в mc вижу, что имена отображаются в кодировке utf8, если я, конечно, не ошибаюсь. Причём, если создаю имя директории с русскими буквами в терминале, то имя созданной директории корректно отображается в gnome-commander и при использовании команды ls. Вопрос: как научить gnome-commander корректно создавать имена файлов с русскими буквами при условии, что кодировкой файловой системы является кодировка koi8-r?
GNOME в полном объёме устанавливать не очень хочется, также не хочется переходить на utf8. Заранее спасибо за помощь. Процветайте. Андрей. PS. Пробовал устанавливать thunar --- та же самая ситуация, что и с gnome-commander. PPS. И ещё вдогонку: буду очень благодарен, если кто-то разъяснит назначение пакета icewm-gnome-support. Из его описания не совсем понял, для чего он всё-таки нужен.