> Меня зовут Дмитрий (Dmitry A. Zhiglov). Присоединяясь к рассылке > планирую влиться в переводы. > На данный момент активно изучаю иностранный, конечно же Английский, и > хочу принести пользу и приобрести практику переводов. > Мой язык не самый сильный, но, я буду стараться.
Если честно, то для начала русский бы подучить... Переводчик все-таки для начала должен хорошо владеть тем языком, _на_ который он переводит. А у Вас... С орфографией хорошо, а стиль и пунктуация режут глаз. -- Как в notepad тексты редактировать? Руками каждую букву набирать, что ли? (c)vitus -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/874o3otexl.wl%...@ran.pp.ru