> Еще один вопрос, как мне самому нарисовать шрифты? (если мне не > понравятся стандартные?)
Ответ: не знаю. Но на мой взгляд человека, не понимающего по-грузински, шрифты размера 20 очень приятные. > Какую локаль ставить чтобы XTERM понял юникод? или он это сам поймет? что-нибудь.UTF-8. Я запускаю xterm так: LANG=ru_RU.UTF-8 xterm -u8 -fn '-misc-fixed-medium-r-normal--20-200-75-75-c-100-iso10646-1' \ -fw '-misc-fixed-medium-r-normal-ja-18-120-100-100-c-180-iso10646-1' Последний шрифт (-fw) можно опустить, там всякие японские/китайские символы. Кстати да, при наличии юникодного ttf-шрифта, содержащего нужные символы, можно также запускать LANG=... xterm -u8 -fa 'Family Name' и получить anti-aliasing в xterm. С юникодом оно работает. > (ru_RU.UTF-8)? У меня исталирован potato, какие пакеты нужно > заапгрейдить? X до версии 4? > И еще, где в инете можно найти ответы на основные вопросы по юникод + > линукс? Не знаю. Есть Unicode-HOWTO, но ценность его мне представляется сомнительной, хотя там есть полезная информация. Страница http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/unicode.html мне нравится существенно больше. Можно также посмотреть на http://www.li18nux.org/; там, как минимум, есть патчи для всяких программ, которые не очень хорошо работают с юникодом. P.S. Если нетрудно, сообщите потом о результатах, и я попробую обновить тот текст, который я сюда постил под самонадеянным названием 'Unicode HOWTO v0.1'. -- Алексей