В сообщении от Понедельник 19 февраля 2007 14:46 Иван Лох написал(a): > On Mon, Feb 19, 2007 at 09:59:04AM +0300, [EMAIL PROTECTED] wrote: > > ps. А вообще, кто-нибудь знает какие-то > > альтарнативы совмещения > > многоязыковых текстов. Это я так, из > > Ӓ в HTML, \CYRA в latex, adobefontencoding. Только я, мягко говоря, > не уверен, что это лучше. Конечно, можно спроектировать формат > переключающий кодовые таблицы не на один байт как юникод, а до следующего > переключателя, но я о таком не слышал, может быть потому, что пробел на > первой странице ;-}. А, вообще, прозрачная компрессия почти полностью > компенсирует увеличение объема данных.
Компрессия - где? Таблицы на диске? Между базой данных и скриптом? Между скриптом и веб-сервером? Между веб-сервером и клиентом? Плюс выч. расходы на саму компрессию...