I just noticed [0], which already requests support for translating the end-of-life tags onto the source-package pages, so it may be useful to look at both of these issues at the same time.
[0] http://bugs.debian.org/772961 -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-security-tracker-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/CANTw=MOdaTo9VMc43Xd8-Gynsuj9AgFw=qRaH=t1muebi_h...@mail.gmail.com