On Thu, Jan 06, 2000 at 04:21:48AM +0000, 懒懒猎人 wrote: > However, since HKSCS itself is still a non-standard extension to Big5, > is this a right thing to do?
那个烂 Big5,本来就不是什么标准,而 Big5+ 又不知怎的没有人用, Big5e 不知命运如何。至少 HKSCS 全港人仕都乐意采用,所了增加了 HKSCS 支援当然是好事。目前的问题和挑战,就是∶将来的 Unicode 3.0 或新版 用有这些字吗? zh_??.Big5* 仍暂时之计,长远还是希望用 Unicode。 Big5 有这么多种 varieties, BIG5toUCS 这类的转码表,我也不知道哪个才 算正统了。(Unihan 里的 Big5 没有任何倚天字或其他延伸码,我又不服。 ^_^) 不理啦,希望香港的语言及编码专家能积极把香港字集放进 Unicode 就是了, 否则 HKSCS 里的字会变孤儿…… 东东 -- Anthony Fok Tung-Ling Civil and Environmental Engineering [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] University of Alberta, Canada [EMAIL PROTECTED] Keep smiling! *^_^* Come visit Our Lady of Victory Camp -- http://come.to/olvc -- [ This mail was originally sent to debian-chinese@lists.debian.org ] [ and was forwarded to this list automatically. Big5 characters are ] [ also converted to GB at the same time, Please note that there may ] [ be errors during the conversion as this is not done by a human! ]