Doncs he renombrat el fitxer sense esborrar-lo (per si les mosques), i he fet una actualització i ja no ha aparegut el missatge. Tampoc cap que digués que estava reconstruint la base de dades, però suposo que el mètode "dràstic" ha funcionat. Gràcies.
Ricard