-------- Mensaje original --------
Asunto: Re: He rebut aquest correu: lists.debian.org has received
bounces from you
Fecha: Tue, 12 Nov 2013 20:30:00 +0100
De: Daniel Elias <daniel.el...@gigamail.cat>
Para: Jordi Boixader (Idroj) <id...@bergueda.org>
Jo també l'he rebut. He passat el traductor de Google i no diré que m'he
quedat com abans, però poc n'hi ha faltat. El servidor de gigamail està
basat amb el gmail; igual el problema és d'ells.
En fi, esperarem que no passi res d'irremeiable.
El 12/11/13 17:47, Jordi Boixader (Idroj) escribió:
Hola, he rebut aquest correu:
No acabo d'entrendre que esta passant, he fet algo malament?
Dear subscriber,
We've encountered some problems while sending listmail to your
emailaddressid...@bergueda.org.
In the last seven days we've seen bounces for the following list:
* debian-user-catalan
1 bounce out of 80 mails in 30 days (1%, kick-score is 80%)
(http://lists.debian.org/bounces/H2MfblWG8WgX35HRU8mc1g)
(The link above points to a copy of the latest bounce
and will be valid for seven days.)
If the bounce-rate passes the kick-score, our bounce-detection will
forcibly
remove your subscription.
Bounces happen from time to time when spam slips through our filters
but are
rejected by your mail provider. If you are your own mail provider and
use
'Before-Queue Content filtering', you should whitelist
bendel.debian.org from
Content filtering.
However: You can safely ignore this message (and you will not be
unsubscribed
) if your kick-score remains low.
For more information seehttp://wiki.debian.org/Teams/ListMaster/FAQ
You are welcome to contactlistmas...@lists.debian.org if you think this
message was sent in error.
Sincerely,
The Listmaster Team
-- http://lists.debian.org
--
Daniel Elias
Usuari de Linux nº 461584
