__________
I'm using this dedicated address because personal addresses aren't
masked enough at this mail public archive. Public archive administrator
should fix this against automated addresses collectors.
El 9/9/22 a les 23:48, Adrià ha escrit:
Am 09/09/2022 um 15:26 schrieb Narcis Garcia:
Parlant de traduccions, fa temps que molta gent em diu que les opcions
de sortida del Gnome són confuses, i sovint els usuaris utilitzen
assaig-i-error:
-> Apaga / Surt (desplegable)
----> Atura temporalment
----> Reinicia
----> Atura
----> Surt
Jo ho reemplaçaria tot per:
-> Surt (desplegable)
----> Posa en repòs
----> Reinicia
----> Apaga
----> Tanca sessió
A https://l10n.gnome.org/teams/ca/ trobaràs informació sobre com
col·laborar amb les traduccions de Gnome.
Gràcies;
Un requisit diu que és registrar-se en una empresa de Dubai, que
equivocadament es presenta el seu sistema com a «lliure i segur» (sic.
Softcatalà).
És una llàstima.
