Hallo Thomas! Thomas Huemmler schrieb am Freitag, 11. Januar 2002:
> * Wilhelm Wienemann <[EMAIL PROTECTED]> [020110 22:17]: > > > ...könnte es auch an deinen Mutt-Einstellungen liegen? > > > > ...als da z.B. wären? > > weiß ich nicht. Ich hatte zunächst auf *charset-hook* und *charset* > getippt. Das hatte ich geahnt, wenngleich ich mir aufgrund meiner eigenen mutt-Konfiguration sicher war, dass es daran nicht liegen konnte. > Das wars aber nicht. Yep... > Ansonsten habe ich im Mutt-Handbuch keine Einstellungen gefunden, > welche die Zeichendarstellung betreffen. Zunächst ist es für mich erstaunlich, wenn bei einem Content-Transfer-Encoding: 7bit-Header und ohne Angabe eines Content-Type:-Headers tatsächlich die Umlaute und sonstigen Sonderzeichen bei Dir so ankommen, dass sie ordentlich wieder- gegeben werden und einwandfrei lesbar sind. Bei mir vermute ich einfach zwischen dem Sender bzw. jfl und meinem ISP diverse MTAs, die Probleme mit der 8-bit Umsetzung von Emails haben, besonders wenn der Email-Header auch noch (fälscherlicherweise) vorgibt, der Email-Body würde keine 8-bit-Zeichen enthalten. Ansonsten kann ich mir die unterschiedliche Darstellung, insbesondere die zerhackten Umlaute und sonstigen Sonderzeichen, nicht erklären. Grüße und ein schönes Wochenende Wilhelm -- (°> Wilhelm Wienemann <[EMAIL PROTECTED]> -°) -°) //\ Grüße vom NiederRhein, der Region mit R(h)einKultur /\\ /\\ V_/_ _\_V _\_V -- ----------------------------------------------------------- Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie bitte eine E-Mail an [EMAIL PROTECTED] die im Subject "unsubscribe <deine_email_adresse>" enthaelt. Bei Problemen bitte eine Mail an: [EMAIL PROTECTED] ----------------------------------------------------------- 1100 eingetragene Mitglieder in dieser Liste.