Hallo Frank,

vielen Dank fuer die schnelle Antwort. Wuerde das auch erklaeren, dass der 
junkbuster keine Verbunfung zu port 5865 bekommt? Lt. manpage

In.telnetd is normally invoked by the in­
     ternet server (see inetd(8))  for requests to connect to the telnet port
     as indicated by the /etc/services file (see services(5)).

bearbeitet dieser nur den telnet port.

Rainer.

> Hallo Rainer,
> 
> > ping localhost tut
> > telnet localhost tut nicht (auch kein junkbuster, etc.)
> > 
> > Ist ISDN an, so tut auch ein telnet localhost.
> 
> Das klingt, als misslinge telnetd ein reverse lookup auf die IP-
> Adresse. Bloss bei der eigenen sollte das doch nicht nötig sein?
> 
> Frank
> -- 
> Frank Fuerst, Institut fuer Biochemie und Biologie der Uni Potsdam
> Karl-Liebknecht-Str. 24-25, Haus 25, 14476 Golm
> Tel.: +49-331-977-5244;   Fax.: +49-331-977-5062
> [EMAIL PROTECTED]
> 
> ------------------------------------------------
> Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie
> bitte eine E-Mail an [EMAIL PROTECTED] die im Body
> "unsubscribe debian-user-de <deine emailadresse>"
> enthaelt.
> Bei Problemen bitte eine Mail an: [EMAIL PROTECTED]
> ------------------------------------------------
> Anzahl der eingetragenen Mitglieder:     738


------------------------------------------------
Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie
bitte eine E-Mail an [EMAIL PROTECTED] die im Body
"unsubscribe debian-user-de <deine emailadresse>"
enthaelt.
Bei Problemen bitte eine Mail an: [EMAIL PROTECTED]
------------------------------------------------
Anzahl der eingetragenen Mitglieder:     738

Antwort per Email an