* Nicolas FRANCOIS <[EMAIL PROTECTED]> [2005-12-13 23:05] : > Le Tue, 13 Dec 2005 22:39:43 +0100 Frédéric Bothamy > <[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > > > * Nicolas FRANCOIS <[EMAIL PROTECTED]> [2005-12-13 21:08] : > > > Le Tue, 13 Dec 2005 10:47:45 +0100 Frédéric Bothamy > > > <[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > > > > > > > Suivre les instructions de "Comment signaler un bogue dans Debian" : > > > > > > > > http://www.debian.org/Bugs/Reporting > > > > > > > > En utilisant reportbug, c'est très simple de fournir toutes les > > > > informations demandées. > > > > > > > > > j'ai posté ceci. Puis-je faire mieux ? > > > > > > Package: speedtouch > > > Version: speedtouch_1.3.1-3_i386.deb > > > > Ce n'est pas un numéro de version valide. Utilise plutôt reportbug. > > Sauf que pour ça, il faut être sous Debian, et que je poste pour le > moment sous LFS, mon install de Debian n'étant pas suffisamment > "stable" pour que je transfère le tout ;-)
Si tu es en double amorçage, tu peux créer le rapport de bogue sur Debian avec reportbug (sans l'envoyer) et le transférer sur ton autre système par copie de fichier (distant ou local selon les cas). > > > Installing speedtouch USB modem has allways been a great problem for me > > > (Sarge 3.1) : > > > > > > 1) I definitely need the speedtouch kernel module, so don't disactivate > > > the loading in /etc/hotplug/blacklist > > > > Comme l'a indiqué Marco d'Itri, ce n'est pas le paquet qui désactive le > > chargement du module par hotplug. Si c'est le cas sur ton système, il > > faut trouver ce qui l'a fait. > > Il s'agissait simplement d'indiquer que pour moi, sans le chargement du > module noyau, ça le fait pas. J'ai du mal me faire comprendre... ou ne > rien comprendre à la doc. Ok, mais cela n'avait alors rien à voir avec le problème et donc rien à faire dans le rapport de bogue. > > > 2) After doing all the things pointed > > > in /usr/share/doc/speedtouch/Readme.Debian, I needed some more > > > configuration : /etc/ppp/chap-secrets was enough on a LFS system, but > > > with Debian I need /etc/ppp/pap-secrets (?) > > > > Comme indiqué par Marco, le problème ici est dans ton utilisation des 2 > > fichiers, pas dans le paquet. > > Voui, j'ai bien compris. Mais la question que je pose est : cela > dépend-il aussi de la distrib que tu utilises ? Étrange, non ? Cela dit, > encore une fois, ça n'est pas le point central de mon message. Je doute fortement que cela puisse dépendre des distributions. Il ne faut pas signaler des problèmes annexes dans un rapport de bogue, mais se concentrer sur le problème réellement rencontré. > > > 3) Some ppp_* modules need to be loaded before everything works (and THIS > > > is definitely not indicated in the Readme.Debian documentation) : > > > ppp_synctty, ppp_async and ppp_deflate, and maybe pppoatm (I'm not sure > > > EVERYTHING is needed). > > > > Je ne connais pas assez le paquet speedtouch pour comprendre comment > > marche le chargement automatique des modules ppp* avec ce paquet. > > Je ne sais pas si cela dépend du matériel, mais chez moi (AMD, KT333...) > les modules ne sont pas chargés. Ou alors j'ai trollé quelque part, mais > je ne vois pas où. C'est une question qu'il est utile de poser ici (mais je n'en connais pas la réponse). > > > After all this, the connection works. But I lost some configuration after > > > downloading security upgrades on Internet with aptitude, and this has not > > > yet been investigated. > > > > > > I think the Debian documentation going with the packet should be modified > > > with a section : "what should you check if it doesn't work", especially > > > where to find clues about what is going wrong. > > > > Sur ce dernier point, je suis un peu en désaccord avec le responsable du > > paquet, il pourrait être utile d'avoir une telle documentation. Mais > > bon... > > Mon rapport de bug concernait UNIQUEMENT ce dernier point. Mais encore > une fois, peut-être cela n'était-il pas clair. Je suis un peu nul en > anglais, donc j'ai du mal à faire passer les petites subtilités. Disons que tu t'es trop éparpillé pour être compréhensible. > > Tu aurais probablement du poster ton message ici avant de l'envoyer dans > > le BTS. > > Ça c'est sûr qu'on n'est pas prêt de m'y reprendre à poster un message de > ce genre ! Ça me donnerait presque envie de changer de marque de modem, > tiens ! ;-) Mais bon, encore une fois, je comprends que mon message > puisse être compris de travers. Je n'ai peut-être pas compris > ce que signifiait poster un rapport de bug. Poster un rapport de bogue indique que tu as trouvé un problème dans un paquet Debian, ici, il n'était pas évident que ce soit le cas et le responsable t'a expliqué pourquoi. Fred -- Comment poser les questions de manière intelligente ? http://www.gnurou.org/Writing/SmartQuestionsFr Comment signaler efficacement un bug ? http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs-fr.html -- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:" To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
