On Sun, Jan 03, 2010 at 10:44:17AM +0100, Sylvain Sauvage wrote: > humbert.olivie...@free.fr, samedi 2 janvier 2010, 23:18:12 CET > > > > Et bon début de nouvelle décade à vous :) > > Raté, la _décennie_ commence en 2011 (vu que celle-ci a > commencé en 2001 (avec le siècle et le millénaire), la > précédente en 1991, la précédente en 1981... et la première en 1).
Un des blogs que je suis dit que la définition du siècle et du millénaire n'est pas la même que celle de la décénie et que la décénie va de xx10 à xx19: http://theslot.blogspot.com/2010/01/happy-new-decade.html À mon avis, on s'en fout, la prochaine date ronde est 2048 (le début du millénaire binaire?). Sinon, la décade est truc inutile qui dure 10 jours, c'est un mot à proscrire, tout comme "bi-annual" dans les contrats avec des anglophones, où chacun comprend ce qui l'arrange. Y. -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:" Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers debian-user-french-requ...@lists.debian.org En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmas...@lists.debian.org