On Tue, Nov 05, 2013 at 08:10:06PM +0100, Christophe wrote: > Textes issus de MS Word peut-être ? > Format et logiciel assez champion pour remplacer les guillemets, > apostrophes, et certains autres sigles de ponctuation tels que '...' par > des trucs plus "smart" : A l'écran seulement à première vue, mais > également lors de copier/coller :( .
… ← çuilà là par exemple ? (et t’as vu l’espace entre « exemple » et le point d’intérogation ?) Même pas écrit avec MS-Word, juré craché ! Ok, si ça part en sucette ça sera de ma faute, mais c’est juste pour dire : la typographie française, c’est pas pour faire "smart", c’est pour faire « malin » ! Genre, qu’on profite de générations de typographes qui se sont décarcassés pour que les choses soient bien lisibles, et qu’on refuse qu’une seule génération d’ASCII extermine cet héritage… Espèce d’éradicateur moderne ! >B] -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers debian-user-french-requ...@lists.debian.org En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20131105193015.ga14...@gmail.com
