Bonjour vous-même, Le 26 Mar 2015 17:29:05 GMT, chie...@free.fr a écrit : > > moi ce ne serait pas pour traduire mais aider à mettre à jour un paquet > qui n'a plus de contributeur (lyx date de 2012). > > Pas de trouvaille cohérente sur le canard. > > Surtout comment faire pour voir si c'est de mon niveau.
Contactez la liste de l’équipe des mainteneurs de LyX [1], ils vous aiguilleront. Vous pouvez aussi tout simplement vous pencher sur la liste des bogues du paquet [2] et aider à les résoudre. La page de maintenance du paquet vous donnera les informations essentielles [3]. Mais si vous n’avez pas vraiment d’idée de comment tout cela peut bien fonctionner, faites un tour sur les documentations du site de Raphaël Herzog [4] avant de vous lancer. S’il n’y a rien de votre niveau vous pouvez toujours recherchez les bugs étiquetés newcomer [5] ou help [6]. Les premiers sont pour les commençants, les seconds pour ceux qui veulent aider sans se focaliser sur un paquet, ou monter progressivement en compétence avec des difficultés de tout niveau. Bonnes contributions, [1] https://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pkg-lyx-devel [2] https://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?pkg=lyx;dist=unstable [3] https://packages.qa.debian.org/l/lyx.html [4] http://raphaelhertzog.com/category/doc/contributors-doc/ [5] https://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?tag=newcomer [6] https://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?tag=help -- Stéphane Aulery -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers debian-user-french-requ...@lists.debian.org En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/20150501180945.ga3...@free.fr