ich habe den Fehler gefunden. Bei ServerType mu� in der proftpd.conf der Eintrag "Standalone" gegen inetd ersetzt werden
Gru� Thomas
--- Outgoing mail is certified Virus Free. Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com). Version: 6.0.338 / Virus Database: 189 - Release Date: 14.03.2002
