Jim Knuth schrieb:
Heute (21.07.2006/17:15 Uhr) schrieb Hannes H.,
Hallo Richard!
[...]
Wie gesagt kann ich dem RTFM (und das F steht auch hier nicht umsonst
drinnen) zustimmen, vielleicht haette es netter ausgedrueckt werden
koennen - Die Hilfe wurde jedenfalls mit Verweisen, wo die Files zu
finden sind, mMn. absolut ausreichend gegeben.
Das "F" steht meiner Meinung nach vorallem deshalb drinnen, weil die
Doku nicht immer zur Loesung fuehrt.
Full ACK. Das ist genau der Knackpunkt. Vor allem die man sind
oft sehr fragwürdig. ;)
Vor allem wenn es jemand nicht so mit dem "angelsächsischen" hat und die
manpage nicht in der Muttersprache vorliegt,
zumal ich denke, wären mehr Beispiele drin, wäre es oft leichter zu
verstehen ...
Habe mir schon oft an mancher manpage die Zähne ausgebissen ...
Wie schon vorhin erwaehnt: Nicht
jeder hat genug Backgroundwissen um die Doku richtig zu verstehen.
Linux sollte nicht nur fuer Quasi-Nativspeaker der englischen Sprache
offen stehen.
Tja. Denke oft ist es für Anfänger nicht gerade einfach die manpages etc,
in lokalisierter Version zu installieren/finden ...
#Hannes#
MH
--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/
Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)