Hi,

 Torsten Puls said:
> Und zwar k�nnen meine Kunden mit einer virtuellen Domain
> ihre Post zwar abholen, aber nichts versenden.

Ich kenne mich mit vpopmail zwar (noch) nicht aus aber
dein Problem klingt nach einem SMTP-Relay-Problem.

Die Rechner aus dem LAN d�rfen den Mail-Server wohl
als SMTP-Relay benutzen, fremde Rechner (die aus den
USA) aber nicht was ja auch prim�r richtig ist.

Es gibt einen POP-after-SMTP - Patch f�r qmail, damit
darf jeder der sich per POP3 authentifiziert hat Mails
�ber den SMTP-Server senden.
http://members.elysium.pl/brush/qmail-smtpd-auth/

Wenn die Rechner in den USA immer die gleiche IP haben,
kannst du diese auch in /var/qmail/control/rcpthosts
eintragen, genau das macht der Patch dann automatisch
(afaik) ;-)

Gruss,
  Frank
-- 
Frank Niedermann    http://fbn.dyndns.org
mailto:[EMAIL PROTECTED] jabber:[EMAIL PROTECTED]



-- 
H�ufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an