Was geht:
Fetchmail holt mittels der COnfig in /etc/fetchmailrc als user mail die Nachrichten und wirft diese unter /var/mail/mail ab.
Cyrus moved die Teile durch den Spamassassin und sortiert die Sachen in die Imapfächer korrekt ein.
Wobei es natürlich procmail ist, was den ersten Teil des movens erledigt..... Cyrus wird ja nur in 2. Instanz damit betraut.
Kai
--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/
Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)