Hallo! Hier erstmal danke für alle Tips!
Meine Lösung lautet: Die debian-Pakete von Hylafax nicht benutzen! Statt dessen von der Homepage das Binary-Paket für suse saugen. Diese .rpm Datei mit alien umwandeln in ein .dep Paket entweder mit depkg -i installieren (so habe ich es gemacht) oder halt richtig ins Paketmanagment einbinden und mit apt-get installieren. Das ganze lässt sich dann ganz normal installieren und konfigurieren. Bei mir mit der sid gab es dann noch ein Problem mit eienr fehlenden Library für faxgetty, hab ich einfach erstmal auf eine neuere Version verlinkt, geht auch;-) -- mfg Peter Küchler, Planungsverband Ballungsraum Frankfurt/Rhein-Main Tel.: 069-2577-1301 -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)