On 12.Sep 2003 - 14:01:05, Martin Bammer wrote: > Diese falsch dargestellten Umlaute sehe ich sowohl in konsole alsauch im > konqueror. locale sagt Folgendes:
Kannst du das ToFu lassen bitte: http://learn.to/quote. > LANG=de_AT Also die locale ist OK. Wie hast du denn das Wort Stück in der Konsole gekriegt? Eine Datei eingelesen? Welche Kodierung hat diese - file $Datei. Wenn du das in der Konsole mit echo "Stück" erzeugt hast, bin ich leider ratlos. Im konqueror ist es möglich, das die Webseite in UTF-8 kodiert ist, dies aber im head-Teil nicht angibt. Da sollte ein Umstellen der Kodierung per Hand abhilfe schaffen. Andreas -- Beurteile einen Menschen lieber nach seinen Handlungen als nach seinen Worten; denn viele handeln schlecht und sprechen vortrefflich. -- Matthias Claudius -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)