hi, da ich das selbe problem hatte, glaub ich auch das es an den rechten liegt. schau mal in dein apt-proxy verzeichnis und kontrolliere das aptproxy als user eingetragen ist.
lg martin -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
