A jednak nie działa do końca tak jakbym tego chciał. tzn. na mojej poprzedniej instalacji debiana spolonizowałem sobie tak,że potem mogłem spokojnie przestawić w environment LC_ALL=POSIX i wszystko było ok. teraz jednak gdy mam LC_ALL=pl_PL to działają czcionki z polskimi znakami. ale jak już zmienię sobie na POSIX to nie... (a w życiu nie chcę mieć polskich komunikatów). zamiast polskich liter jak już pisałem we wcześniejszym mail'u dostaję np : $ (arg 1) : ,itp. fonty mam zainstalowane, console-data klawiatura polska wybrana,locale wygenerowane na pl_PL i pl_PL.UTF8. jeszcze przy logowaniu do systemu mogę sobie spokojnie wklepać jakieś Ą czy inne, ale po zalogowaniu już nie. czyli jakby coś przeładowywał jeszcze ?
a i przy okazji to w KDE w shellu też nie mam polskich literek,nawet jak zmienię czcionkę na taką która w oknie do próbowania ma polskie znaczki... zamiast ł itd dostaję ? , ale np: mc wszystko ma w tym shellu... z góry dziękuje za pomoc! ML