> Wklepać polskie literki mogę. Widzę wtedy "ćółĆÓŁ" a reszta to krzaczki,
> ale gdy otworzę ten sam plik w KDevelop pod Fedorą (też GNOME) to jest OK.

Wygląda na konflikt iso-8859-2 versus utf-8. 
Sprawdź swoje LANG



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-polish-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Odpowiedź listem elektroniczym