Você pode usar o en_US.ISO-8859-1 e tudo vai funcionar em inglês mesmo inclusive os acentos, use o "en_US" não o "C". []'s
----- Original Message ----- From: "Miguel" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[email protected]> Sent: Wednesday, November 13, 2002 11:22 AM Subject: Re: Mais sylpheed... > Esqueci-me de perguntar: não é possível corrigir este tipo de problemas sem alterar os locale? É que em Portugal não é hábito utilizar programas em português (por estúpido que pareça...): normalmente, utilizamos tudo em inglês! > > On Wed, 13 Nov 2002 13:17:55 +0000 > Miguel <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > Funcionou parcialmente... o subject na caixa do message view aparece correctamente. No summary view ainda aparece o subject errado! (já agora, o >From também não aparece correctamente...) > > > > O que fiz foi o dpkg-reconfigure locales e escolhi pt_PT. > > > > On Thu, 14 Nov 2002 09:57:13 -0200 > > "Fabiano F. Siqueira" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > > Verifique se o seu sistema está configurado corretamente o locale para > > > pt_BR. > > > > > > dpkg-reconfigure locales > > > > > > ----- Original Message ----- > > > From: "Miguel" <[EMAIL PROTECTED]> > > > To: <[email protected]> > > > Sent: Wednesday, November 13, 2002 10:48 AM > > > Subject: Re: Mais sylpheed... > > > > > > > > > > On Thu, 14 Nov 2002 09:35:51 -0200 > > > > "Fabiano F. Siqueira" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > > > > > > esse problema é do window manager. Mas não me lembro como eu fiz para > > > > > corrigir esse erro. > > > > > > > > Eu estou a utilizar o WindowMaker 0.80.1... e a versão do sylpheed é a > > > 0.7.4 claws. > > > > > > > > > > > > > > ----- Original Message ----- > > > > > From: "Miguel" <[EMAIL PROTECTED]> > > > > > To: "Debian - Portugues" <[email protected]> > > > > > Sent: Wednesday, November 13, 2002 10:10 AM > > > > > Subject: Mais sylpheed... > > > > > > > > > > > > > > > > viva, > > > > > > > > > > > > estou a utilizar o sylpheed-claws no sarge e funciona tudo OK. Há > > > apenas > > > > > um pequeno problema: se o subject de uma mensagem tiver um caracter > > > especial > > > > > (ç, ã, ...), o subject é cortado (só aparece o subject até esse > > > caracter). > > > > > No body das mensagens não há nenhum problema com estes caracteres. > > > > > > > > > > > > O que se passa e como resolver? > > > > > > > > > > > > ------ > > > > > > Miguel > > > > > > > > > > > > > > > > > > -- > > > > > > To UNSUBSCRIBE, email to > > > [EMAIL PROTECTED] > > > > > > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact > > > > > [EMAIL PROTECTED] > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > -- > > > > > To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] > > > > > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact > > > [EMAIL PROTECTED] > > > > > > > > > > > > > > > > > -- > > > > To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] > > > > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact > > > [EMAIL PROTECTED] > > > > > > > > > > > > > > > > > -- > > > To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] > > > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED] > > > > > > > > > -- > > To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] > > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED] > > > > > -- > To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED] > >
