--------- Paulo: -------- As páginas man do sistema também estão sendo traduzidas?
Outra coisa: a respeito da sua resposta sobre kernel panic, não estou conseguindo fazer um disco de boot com o novo kernel compilado. Uso ainda o disquete gerado na instalação do Debian. Creio então que o sistema boota no kernel velho. Usei o comando mkboot -r </boot/<novo_kernel>. Quando tento usar este disquete dá Kernel panic. Verifiquei o syslinux.cfg e ele endereça direitinho para o ponto de montagem: /hdb2 (hdb1 é o swap). O que está faltando? Obrigado ----------- Sidnei -----------