Bom dia! Eu também passei por este problema do arquivo initrd. Com a opção --initrd do make-kpkg é criado um arquivo initrd com o nome especificado, então tu deve mover ou copiar este arquivo para o / ou /boot e referencia-lo corretamente no arquivo de configuração do gerenciador de boot, lilo.conf ou menu.conf, depois é só reinstalar o gerenciador de boot (não o pacote, mas sim na mbr mesmo) e estará pronto. O problema meu estava realmente em ter criado o arquivo initrd mas não estar referenciando ele corretamente.
Espero poder ter ajudado. Abraços. -- Flavio Menezes dos Reis Sistemas de Informacao - ULBRA - Torres - RS [EMAIL PROTECTED]