2005-12-13 16:26 +0100, Javier Mora <[EMAIL PROTECTED]>: > Hola a todos: > > He instalado desde cero Sarge en varias máquinas. La verdad que todo > ha ido muy bien. Creo que Debian a acertado al mejorar el proceso de > instalación, sobre todo con la detección del hardware y la "localicación" > del sistema. Pero me surge una duda: > > En Woody utilizaba "castellanizar" o "eurocastellanizar" para > activar el idioma y sabía donde buscar los ficheros afectados. Ahora se > utiliza > > set-language-env > > y el se encarga de todo. Observo que ahora sólo se exportan las variables de > entorno: > > LANG y LANGUAGE > > - ¿Ya no son necesarias las LC_*?
No recuerdo que las cosas hayan cambiado, pero ahí va cómo entiendo que se unan esas variables ahora ("man 7 locale"). Se revisan en el orden siguiente: 1.- Primero LC_ALL 2.- Luego el LC_ que corresponda. 3.- Finalmente LANG LANGUAGE es en alguna medida equivalente a LC_MESSAGES cuando la aplicación usa GNU gettext. > - ¿Ya no se utiliza el fichero /etc/environment? > - ¿Donde puedo obtener información sobre estos temas? Ni idea. Quizás puedas obtener más información examinando la documentación y las herramientas del paquete language-env. -- Gonzalo HIGUERA DÍAZ <[EMAIL PROTECTED]>