"Ricardo Albarracin B." wrote: > > El Fri, 30 Nov 2007 13:04:53 -0600 > Luis Rodrigo Gallardo Cruz <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > > > [.................] > > > Que debiera usar UTF-8 o ISO-8859-15, para una correcta > > > configuración de español? > > > > En principio cualquiera de los dos sirve bien. ISO-8859-15 es un poco > > más compatible con sistemas viejos mal configurados, UTF-8 es > > compatible con el resto del mundo (¡Puedes ver los caracteres de tu > > spam ruso, árabe y coreano, yupi!) > > > > Creo que tienes razón, hice unas pruebas y me dà cuenta qu22e, > > contrario a lo que creÃa hasta hace 2 minutos, es_** no es un alias > > para es_**.ISO8859-15 asà que tienes que elegir y poner > > explÃcitamente en tu entorno ya sea > > LANG=es_CL.ISO8859-15 o > > LANG=es_CL.UTF8 > > Al generar los locales con ISO-8859-15, se han ido los warning's de la > consola... al ejecutar los comandos, pero se generan caracteres con > acentos que no se ven bien.... > > Ejemplo sobre un SVN: > Transmitiendo contenido de archivos . > Commit de la revisi�n 6. > > El server trabaja con UTF-8.... al parecer tendre que vivir o con > warning's o con este otro problema. > > Saludos > Ricardo
Mira el comando luit, tal vez te sirva.... NAME luit - Locale and ISO 2022 support for Unicode terminals SYNOPSIS luit [ options ] [ -- ] [ program [ args ] ] DESCRIPTION Luit is a filter that can be run between an arbitrary application and a UTF-8 terminal emulator. It will convert application output from the locales encoding into UTF-8, and convert terminal input from UTF-8 into the locales encoding. An application may also request switching to a different output encod ing using ISO 2022 and ISO 6429 escape sequences. Use of this feature is discouraged: multilingual applications should be modified to directly generate UTF-8 instead. -- Fernando. {:-{D> "Hackers do it with fewer instructions." -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]