Ya se conecta sin problemas, no se que hice que de repente funcionó. Para cerra este tema pongo la solución:
Hay que poner en smb.conf valid users = @DOMINIO+grupo_en_adc respetar mayusculas y minusculas -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/t2l69db5cd1004231703sbf755caft947da4c600111...@mail.gmail.com