El Fri, 22 Oct 2010 14:21:50 +0000 (UTC) Camaleón <noela...@gmail.com> va dir:
> El Fri, 22 Oct 2010 10:59:51 -0300, Ricardo Delgado escribió: > > > Les paso un articulo que aparecio hoy > > > > http://blog.segu-info.com.ar/2010/10/vulnerabilidad-del-nucleo-de-linux-cede.html#axzz1360AAHN1 > > "La compañía ha liberado una explotación como prueba de concepto..." > > ¿Una "explotación"? ¿Será una "explotación" agrícola o minera? >>:-) Supongo que querran referirse a *un exploit*, es decir, alguna especie de escript en algun lenguaje/código que automatiza la prueba para demostrar la vulnerabilidad. Es el problema de utilizar traductores sin saber de verdad la gramática del propio idioma :) saludos. > > Bueno, supongo que a los que tenemos lenny no nos afecta el bug. > > Saludos, > > -- > Camaleón > > > -- > To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org > Archive: http://lists.debian.org/pan.2010.10.22.14.21...@gmail.com > -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20101022172919.74157b64.hub...@telefonica.net
