Aunado a lo que los demas te comentan, puedes hacer lo siguiente:
export http_proxy="http://10.10.10.10:3128" enter export ftp_proxy="http://10.10.10.10:3128" enter y si deseas agregarlo de forma predeterminada para algun usuario pudierar agregar esas entradas al /home/usuario/profile luego para verificar desde la consola que tienes las variables de entono correctamente seteadas escribes set enter o lo refinas así set | grep proxy enter Saludos desde Venezuela Espero te sirva... -- =============== Debian is 'the rock upon which Ubuntu is built'. Linux User # 483582 Blog: http://linuxdesdevenezuela.blogspot.com Url: http://www.covesolib.org/ Skype: skorkyduarte Móvil: +58.0412.804.34.67 ====================