On Sat, 22 Jan 2000, =?iso-8859-1?Q?Nicol=E1s_Lichtmaier?= wrote:

> >     Paquete man-db.
> > 
> >     La frase "nothing appropriate" está traducida como "nada
> > apropriado". Debería ser "nada apropiado".
> 
>  Los bugs por favor reportalos al sistema de rastreo de bugs. Podés usar la
> utilidad `bug' (que además está traducida al castellano =) ).

Creo que los bugs deben ser reportados en Ingles. Si estoy equivocado
que alguien me informe. En caso contrario creo que esto supone un
desperdicio de recursos. Ignoro si hay planes para que la comunidad
hispana pueda colaborar en su propio idioma en el tratamiento de bugs.

Derivo esto a Lista-Debian <debian-user-spanish@lists.debian.org>
porque creo que es más adecuada para este tema.

> --  
> To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Saludos

Antonio Castro

+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+
        /\     /\                     Ciberdroide Informatica (tienda linux)
          \\W//                             http://www.ciberdroide.com 
         _|0 0|_                                                    
+-oOOO--(___o___)--OOOo--------------------------+ 
|  . . . . U U . . . . Antonio Castro Snurmacher |  
| http://slug.ctv.es/~acastro.    [EMAIL PROTECTED] | 
+()()()----------()()()--------------------------+
+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+
(((Donde Linux)))    http://www.ciberdroide.com/misc/donde/dondelinux.html
+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+

Responder a