Hola a todos,
Estoy escribiendo unos scripts (GNU GPL ;-) y quiero que los mensajes
esten en varios idiomas... lo he hecho usando las letras antes de '_' de
la variable LANG asi:
#MENSAJES / MESSAGES
case ${LANG%%_*} in
es)
Nothing_todo="-> Nada que hacer"
No_peer="No existe el archivo de conexión PPP de este proveedor"
Renaming="Renombrando provider -> provider.000"
Moving_symlink="Seleccionando proveedor PPP"
;;
*)
Nothing_todo="-> Nothing to do"
No_peer="peer PPP connection file does not exists"
Renaming="Renaming provider -> provider.000"
Moving_symlink="Selecting PPP provider"
;;
esac
¿Que os parece?
Tambien me gustaria poder añadir otros idiomas como archivos conteniendo:
Nombre="el texto"
¿Pero en que directorio?
gnome y kde para los ejecutables utilizan /usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/*.mo
¿Y para los scripts?
Saludos,
--
-------------------------------------------------
Manel Marin e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Linux Powered (Debian 2.1 slink) kernel 2.2.14
-------------------------------------------------
Mi petición de drivers para Linux es la nº 33126
(Pasate por http://www.libranet.com/petition.html ;-)
