Forwarded message: > > > SEGUNDO ANUNCIO Y PETICION DE PONENCIAS > IV Congreso Anual de Hispalinux: Software Libre para todos > (incluye petici�n de ponencias para el congreso virtual) > http://congreso.hispalinux.es > > El congreso anual de Hispalinux es uno de los principales foros de > reuni�n en el mundo hispanohablante para la comunidad relacionada con > el software libre. En el IV congreso de Hispalinux, a celebrar en > Madrid (Espa�a) se ha querido continuar la tradici�n de los anteriores, > reuniendo a profesionales de la inform�tica en un entorno de > cooperaci�n e intercambio de experiencias. > > Adem�s del congreso presencial se organiza en paralelo un congreso > virtual, en el que puede presentar ponencias quien no se pueda > desplazar hasta el lugar de celebraci�n. > > > Tendr� lugar en > --------------- > > El congreso presencial se celebrar� en: > > Escuela T�cnica Superior de Ingenieros de Telecomunicaci�n > Universidad Polit�cnica de Madrid (Espa�a) > Noviembre de 2001 > > > Organizado por > -------------- > > Hispalinux > http://www.hispalinux.es > Eurielec > http://www.eurielec.etsit.upm.es > > > Con la colaboraci�n de > ---------------------- > > Escuela Superior de Ingenieros de Telecomunicaci�n (UPM) > http://www.etsit.upm.es/ > > > Tem�tica del congreso > --------------------- > > Todo tipo de asuntos relacionados con el software libre y/o > GNU/Linux, incluyendo (aunque no de forma necesariamente exclusiva) > los siguientes: > > - Desarrollos de (o basados en) software libre. > - Experiencias de uso de software libre y/o GNU/Linux en la > empresa, Universidad, etc. > - Descripci�n del funcionamiento de proyectos relacionados > con el software libre (de desarrollo, empaquetamiento, > documentaci�n, traducci�n, promoci�n, etc.) > - Influencia del software libre en la tecnolog�a, la > sociedad, etc., incluyendo aspectos sociales y econ�micos. > - Investigaci�n y uso de nuevas tecnolog�as con software libre. > > > Qu� hacer para participar con una ponencia > ------------------------------------------ > > El comit� de programa invita a todos los investigadores, > desarrolladores y en general, a cualquier persona interesada en el > mundo de GNU/Linux y el software libre a enviar ponencias para su > presentaci�n durante el congreso. La tem�tica de las ponencias > se encuandrar� dentro de la tem�tica general del congreso anteriormente > rese�ada. El formato de las contribuciones y su forma de env�o se > especifica m�s adelante en este anuncio. > > > Qu� hacer para contribuir con un seminario > ------------------------------------------ > > Adem�s de las ponencias, se pueden proponer seminarios cortos para > realizar durante el congreso. Los seminarios deben tener un alto > contenido t�cnico, y una duraci�n entre dos y cuatro horas. Si quieres > proponer un seminario, env�a un mensaje con el t�tulo, el nombre del > ponente, un resumen de sus contenidos, y cualquier informaci�n > adicional que consideres conveniente. > > > Formatos y otras condiciones > ---------------------------- > > Para cada contribuci�n propuesta (ponencia o seminario), se enviar� un > art�culo que detalle el tema que se va a tratar, con la profundidad que se > considere conveniente (usualmente, entre 2.000 y 5.000 palabras). Las > contribuciones estar�n escritas usando Docbook (o variantes compatibles en > SGML o XML). En http://www.laespiral.org/congreso-hispalinux/ > hay un ejemplo sencillo de > documento escrito usando Docbook que se debe usar como modelo, y se puede > usar la direcci�n de env�o de propuestas para hacer consultas si hay > dificultades con el formato de la ponencia. > > Las contribuciones recibidas ser�n revisadas y seleccionadas por > el comit� de programa del congreso, y los autores ser�n notificados antes > de la fecha indicada sobre su aceptaci�n. > > Los autores cuya contribuci�n sea aceptada se comprometen a > presentarla en el congreso presencial (o virtual, si as� lo > especifican cuando env�en la propuesta), y a enviar una versi�n > definitiva del texto antes de la fecha indicada m�s adelante en este > anuncio. Los textos de las ponencias y el material de los seminarios > deber�n entregarse usando una licencia libre (GNU Free Documentation > Licence o similar) o permitiendo la redistribuci�n ilimitada de copias > literales y la traducci�n del texto a otros idiomas. > > > Fechas l�mite > ------------- > > Fecha l�mite para recepci�n de contribuciones: 20 de agosto de 2001 > > Notificaci�n de aceptaci�n de la ponencia: 15 de septiembre de 2001 > > Versi�n definitiva de la ponencia: 30 de septiembre de 2001 > > > Publicaci�n de las ponencias > ---------------------------- > > Las contribuciones que sean aceptadas ser�n publicadas en la Web > de Hispalinux, en los anales del congreso, y ser�n expuestas por uno > de sus autores en el congreso, seg�n el horario que se detallar� en > su momento. > > > Congreso virtual > ---------------- > > Si el autor de una ponencia aceptada por el comit� de programa no se > puede desplazar al lugar donde se celebra el congreso para presentarla > personalmente, o si el comit� de programa lo estima oportuno, la > ponencia se incluir� como parte del "congreso virtual". Esto supondr� > su inclusi�n en las p�ginas Web y en los anales del congreso. > > La idea del congreso virtual es dar la oportunidad a los autores con > dificultadas para desplazarse al lugar del congreso de que expongan > sus ideas, y contribuyan con sus ponencias de todas formas. Con ello > se pretende tambi�n ampliar los autores potenciales a cualquier > hispanohablante. > > > Idioma del congreso > ------------------- > > El idioma preferente del congreso ser� el espa�ol. Tambi�n se > aceptar�n ponencias en ingl�s. Los autores deber�n > realizar sus ponencias en uno de estos idiomas, salvo casos especiales > considerados por el comit� de programa. Si el autor lo desea, podr� > enviar su ponencia tambi�n en otro idioma, que ser� tambi�n incluida en las > actas en formato electr�nico. > > > M�s informaci�n > --------------- > > Web (incluir� informaci�n detallada sobre c�mo enviar una ponencia): > http://congreso.hispalinux.es > > Env�o de propuestas (ponencias y seminarios) y consultas relacionadas: > mailto:[EMAIL PROTECTED] > > > Comit� de programa > ------------------ > > Coordinadores: > > Jaime E. Villate > Oporto, Portugal > Universidade do Porto, GNU, Debian, Reino Linux > > Jes�s M. Gonz�lez Barahona > Madrid, Espa�a, > Universidad Rey Juan Carlos, Debian, Hispalinux > > El comit� de programa est� actualmente en proceso de > formaci�n. Oportunamente se publicar� su composici�n en el sitio web > del congreso. > > > Comit� organizador > ------------------ > > Coordinador: > > Ismael Olea > Lucas, Hispalinux > > Coordinador de la organizaci�n local: > > Juan Antonio Mart�nez > Universidad Polit�cnica de Madrid > Hispalinux > > El comit� organizador est� actualmente en proceso de > formaci�n. Oportunamente se publicar� su composici�n en el sitio web > del congreso. > > > > > -- > Jesus M. Gonzalez Barahona | Grupo de Sistemas y Comunicaciones > [EMAIL PROTECTED] / [EMAIL PROTECTED] | ESCET, Universidad Rey Juan Carlos > tel: +34 91 664 74 67 | c/ Tulipan s/n > fax: +34 91 664 74 90 | 28933 Mostoles, Spain >
