Seik: > Quiero configurar el kernel para poder usar la grabadora, pero para > eso necesito bajarme las sources del kernel, no?
No. Si tu grabadora es IDE te basta con cargar el módulo ide-scsi y poner algo como "hdb=ide-scsi" en la línea de órdenes de arranque del núcleo.