no conozco el qmail, pero segun la documentacion que te indica el error esta en el fetchmail, necesitas actualizarlo y verificar la opcion forcecr que este activada.
fetchmail: Upgrade! Recent versions of fetchmail reportedly do the right thing. Make sure the forcecr option is on. saludos ----- Original Message ----- From: "Fernando R" <[EMAIL PROTECTED]> Date: Tue, 28 May 2002 10:59:40 -0300 To: "lista de usuarios en espanol" <debian-user-spanish@lists.debian.org> Subject: migrando a qmail ya no me funciona fetchmail > Hola: > > Estoy migrando a qmail y tengo un extra~no problema con fetchmail. > > El log es el siguiente: > <snip> -- Get your free email from www.linuxmail.org Powered by Outblaze -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]