Gracias. Lo he hecho editando el fichero /etc/fstab, pero haciendo esto me he encontrado con otro problema que no se me daba antes de pasarme a la versión 3.1 de KDE, y es el siguiente: no puedo ejecutar programas con interfaz gráfica desde la línea de comandos si me convierto en superusuario con el comando su. Tras hacerme superusuario, tecleé kedit /etc/fstab y me salió el siguiente mensaje de error:
Xlib: connection to ":0.0" refused by server Xlib: No protocol specified kedit: cannot connect to X server :0.0 y lo mismo ocurre con kpackage y otras aplicaciones. Si las inicio desde la cuenta del root no tengo problema, ni si lo hago desde la cuenta de usuario normal como usuario normal. Sólo ocurre cuando me hago su desde esa cuenta. No sé si tendré que reconfigurar las X o si será problema del KDE -ya digo que con el KDE 3.0.3 no me pasaba-... ¿me podéis indicar, plis? Saludos.