Hola:
El castellanizar suele no servir mucho, lo que hice fue directamente
definir las tres variables de la forma convencional, es decir primero
reconfiguras las locale con dpkg-reconfigure locales esto genera las
variables que necesitas, luego pones export LANG=es_AR,ISO-8859-1, por
ejemplo, dependiendo de la variable definida antes, y luego declaras las
otras dos variables con export. Para que comience al inicio las agregué
en el profile de cada usuario.
Saludos.
Reinaldo Mayer Q. escribió::
Hola amigos, he instalado Debian sid en casa y estoy tratando de
llevarlo a castellano, por lo que baje user-es y ejecute
"castellanizar", despues de hacerlo solo veo en español algunas cosas.
De Gnome tradujo cosas (titulos y algun mensaje) y ciertas aplicaciones
y cada vez que instalo algun paquete me reclama por LANGUAGE, LANG,
LC_ALL y otros, aun cuando solo LANGUAGE aparece sin definir.
Alguna idea?.
Gracias
--
Javier Aragonés
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
Comoderador de Lista Linux - [EMAIL PROTECTED]
http://www.listalinux.com.ar
Linux Users # 170742
Web: http://javara.tripod.com/
Icq= 89599227
