Buenas noches, de nuevo. Gracias por contestar tan rápido. Sí, es el disco duro. Al usar el hdparm lo máximo que he conseguido saber es, de nuevo, que está a off. El comentario exacto al hacer un hdparm -d /dev/hda es el siguiente: /dev/hda: using_dma = 0 (off)
Sigo explorando el kernel y no encuentro ninguna otra opción que sea posible. Quizá sea algún otro problema. Thanks, Guille'04