La solucion que me dieron en la lista del UYLUG, es agregar el auth password. El problema es el proxy que pusieron.
poll adinet.com.uy with proto pop3 auth password Un saludo. -- Matías Aguirre Debian Sid GNU/Linux 2.6.4 Linux Registered User #346832
