Saludos, lista Decian por ahi de meter un FAQ (otra) sobre estos temas. Pero qui volvemos al problema inicial: tener que buscar en una FAQ al final es casi como buscar en google, que puede llegar a haber tantisima info que sin tener pidea es dificil filtrar lo que necesitas de lo que no. Estoy de acuerdo en el tema de las preguntas: primero buscar y luego preguntar, pero siendo sinceros, creo que a muy poquitos no se le ha escapado alguna vez una pregunta de respuesta de primera linea de man o de segunda entrada de google.
Sin embargo también habría que tener en cuenta a la gente que está empezando en Linux, pasandose del otro, acostumbrados a una documentación deficiente o inexistente, donde el único soporte para los problemas en las miles de copias piratas son algunos foros de internet. Sencillamente hay que acostumbrar a esta gente a que vean que casi toda la información que puedan necesitar VIENE INCLUIDA con su nuevo sistema operativo o programa correspondiente. Yo en mis comienzos agradecí este tipo de foros donde se me explicó que era eso de man y eso de apropos y esas cositas (RTFM, WTF,...) , xq cnd acabas de instalar una distro, aunque sea Red Hat o Suse cuando estas eran casi las unicas con instalación "User Friendly" (o mejor dicho, del tipo SiguienteSiAceptarOk) si eres nuevo lo normal es que no tengas pajolera idea de lo que son las cosas. Saludos y esas cosas Pit PD.- El documento ese de castellanizar o eurocastellanizar... sigue estando vigente tras tanto tiempo???