Yo sé que hay gente que lo hace con mencoder pero yo no lo he probado personalmente.
El vie, 02-07-2004 a las 14:30, SoTaNeZ escribió: > Buenas. > Tengo aquí una película que tiene algunas partes en subtítulos, y quiero > verla en mi reproductor de DVD que soporta DivX y compatibles (XVid, el que > usa MPlayer etc) pero no el formato ogm ni nada por el estilo. Que yo sepa se > puede sacar un avi con los subtitulos dentro integrados en la imagen, como si > fueran parte del fotograma de la película, pero no sé que programa o cómo > podría hacerlo en linux a ser posible sin perder demasiada calidad. > Saludos
