Med detta fungerar det för mig:

  $ cat /etc/inputrc 
  # /etc/inputrc - global inputrc for libreadline
  # See readline(3readline) and `info readline' for more information.

  # Be 8 bit clean.
  set input-meta on
  set output-meta on

  # To allow the use of 8bit-characters like the german umlauts, comment out
  # the line below. However this makes the meta key not work as a meta key,
  # which is annoying to those which don't need to type in 8-bit characters.

  set convert-meta off
  $

utan att behöva ha .inputrc filer i $HOME.

Hälsningar,
/Karl

-----------------------------------------------------------------------
Karl Hammar                    Aspö Data           [EMAIL PROTECTED]
Lilla Aspö 2340               0173 140 57                       Nätverk
S-742 94 Östhammar           010 270 26 67               PC/Sun datorer
Sweden                                            Linux/Unix konsulting
-----------------------------------------------------------------------



From: "Fredrik Forsberg" <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: ÅÄÖ i konsollen
Date: Fri, 29 Jun 2001 17:55:22 +0200

> Hejsan
> Jag har stött på ett litet problem, det är så att jag kör en default install 
> av Debian 2.2(Potato) på en av mina burkar, och allt är nästan frid och 
> fröjd. Det är så att de svenska tecknen ÅÄÖ funkar finfint i X, men inte alls 
> i konsollen. jag mekade lite med .inputrc, och fick till det såpass att om 
> jag t.ex skriver ett mail så ser mottagaren de tecken jag skriver korrekt, 
> men när jag själv skriver mailet i mutt så ser Å Ä Ö ut som någon slags 
> konstiga krumelurer. 
> 
> Hur kan man få det hela att funka, så att man även ser den korrekta bokstaven 
> som man skriver :-)  Eller en länk som beskriver hela proceduren från början.
> 
> /Fredrik

Till