Recai Oktaş <[EMAIL PROTECTED]> writes:
[...] > > Bu TOFU[1] olayı için 't-prot' adında bir paketimiz mevcut. Senelerdir > kullanıyorum, tavsiye ederim. Mutt'la çok uyumlu çalışıyor, eminim ki > Gnus'a da entegre edebilirsiniz. T-prot sayesinde bu iletinin "Fullquote > unten" kısmını (çok şükür) görmüyorum. > > [1] Text oben, Fullquote unten > Tercümesini de ben vereyim: Top posting veya TOFU[1] eposta mesajlarında cevabı ilgili kısmın altına değil, bütün mesajın üstüne yazmaktır. Benim derdim altını okumamak değil, zaten -bazılarında çamur deryası gibi olan- dibine pek bakmıyorum. Yine de günde beşyüz-bin grup mesajı alan birisi olarak, "kim kime hangi konuda ne demiş"in cevabını daha çabuk alabilmek isterim. (Hem Gnus farklı derecelerdekini farklı renklerle gösteriyor, güzel duruyor :)) Bir de "top posting" yapanlar genelde cevap vermiyorlar, başka bir tartışma açıyorlar. (Bazen de hiç tartışma falan açmıyorlar, bildiğimiz geyik yapıyorlar.) Ben buraya yeni üye oldum. O sebeple bu konudaki hassasiyetin ne ölçüde yaşandığını bilmiyorum. Yine de gördüğüm kadarıyla teknik bir eposta grubunda olmayacak, İngilizce yazsanız hayli "flame" alacağınız mesajlar da gönderiliyor gruba. Selamlar, E.